Historia del español en Santa Fe del siglo XVI al siglo XIX ∥ Donni de Mirande, Nélida E.
￥9,240
税込
商品コード： 161867
商品コード(SBC): 161867
-----------------------------------
ISBN13: 9789505850716
-----------------------------------
サイズ: 15.5 x 22.5 x 2.7 cm
-----------------------------------
頁 数: 406 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Academia Argentina de Letras
-----------------------------------
発行年: 2004
-----------------------------------
発行地: Buenos Aires
-----------------------------------
双書名: Estudios lingüisticos y filológicos, 3
-----------------------------------
書籍状態: 経年変化による軽度な表紙の変色
追加情報: ※ 詳細PDFリンク
-----------------------------------
ISBN13: 9789505850716
-----------------------------------
サイズ: 15.5 x 22.5 x 2.7 cm
-----------------------------------
頁 数: 406 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Academia Argentina de Letras
-----------------------------------
発行年: 2004
-----------------------------------
発行地: Buenos Aires
-----------------------------------
双書名: Estudios lingüisticos y filológicos, 3
-----------------------------------
書籍状態: 経年変化による軽度な表紙の変色
追加情報: ※ 詳細PDFリンク
16世紀後半から19世紀にかけてアルゼンチンのサンタフェ地域で使用されたスペイン語の歴史的発展を詳細に考察した研究書です。公文書、私文書、新聞記事などを資料として、現在は消滅したり農村部や都市の非標準語に限定されるようになった言語現象や傾向を明らかにします。同時に、現在も保持され同地域に独特の言語的特徴を与えている要素も数多く検証します。音韻論、形態音韻論、形態統語論、語彙の各レベルから包括的に分析し、歴史的・社会文化的・経済的背景も考慮に入れています。アルゼンチン文学アカデミーの言語学・文献学研究シリーズの一冊として、地域スペイン語の通時的研究の重要なモデルを提示します。
Description:
El objeto de este trabajo es examinar las características más importantes de la evolución histórica de la lengua empleada en tierras de Santa Fe durante el último tercio del Siglo XVI y en los siglos XVII, XVIII y XIX, a lo largo de los cuales se manifiestan hechos y tendencias que actualmente han desaparecido o están confinados en parte a la lengua rural o urbana subestándar, en tanto que otros, en mayor número, se conservan y le dan a la región su fisonomía idiomática peculiar. Se ha trabajado con textos públicos, documentos privados y textos periodísticos.
INDICE:
Introduccion......11
Los siglos XVI, XVII y XVIII......17
I. Aspectos historicos, socioculturales y economicos......19
II. Fonologia......39
III. Morfofonologia y Morfosintaxis......75
A. Morfofonologia......75
B. Morfosintaxis......82
IV. Lexico......227
V. Aspecos historicos, socioculturales y economicos......251
VI. Fonologia......259
VII. Morfofonologia y morfosintaxis......277
VIII. Lexico......363
Bibliografia......371
Description:
El objeto de este trabajo es examinar las características más importantes de la evolución histórica de la lengua empleada en tierras de Santa Fe durante el último tercio del Siglo XVI y en los siglos XVII, XVIII y XIX, a lo largo de los cuales se manifiestan hechos y tendencias que actualmente han desaparecido o están confinados en parte a la lengua rural o urbana subestándar, en tanto que otros, en mayor número, se conservan y le dan a la región su fisonomía idiomática peculiar. Se ha trabajado con textos públicos, documentos privados y textos periodísticos.
INDICE:
Introduccion......11
Los siglos XVI, XVII y XVIII......17
I. Aspectos historicos, socioculturales y economicos......19
II. Fonologia......39
III. Morfofonologia y Morfosintaxis......75
A. Morfofonologia......75
B. Morfosintaxis......82
IV. Lexico......227
V. Aspecos historicos, socioculturales y economicos......251
VI. Fonologia......259
VII. Morfofonologia y morfosintaxis......277
VIII. Lexico......363
Bibliografia......371
-
次回入荷は11月20日予定。
第2版改定新版 「アカデミア最新スペイン語文法」。スペイン王立アカデミーとＡＳＡＬＥ（スペイン語アカデミー協会）の共同編集による増補改訂版３巻本。2009年に２巻本として出版されてから１６年、さらに広く深く、スペイン語圏全体のスペイン語を総合的に扱うスペイン語文法書の決定版です！- Nueva gramática de la lengua española - Edicion revisada y ampliada in 3 vols. ∥ Real Academia Española
- ￥48,180
-
『ドン・キホーテ』前後編を一冊に収録したコンパクトなペーパーバック版。John J. Allen の序文、Jean Mosnier の挿絵。一度は通読してみたいという方にも、とにかく一冊持っておきたいという方にも。- Don Quijote de la Mancha (Edicion conmemorativa) ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥5,060
-
児童向けにリライトされた『ドン・キホーテ』。主要なエピソードをまとめた適度な分量は『ドン・キホーテ』を読んでみたいと思ったスペイン語学習者の入門編として最適で、かわいい挿絵と共に楽しく読み進められます。- El Quijote contado a los niños ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥4,180
-
児童向け『ドン・キホーテ』のカタルーニャ語版。カタルーニャ語で『ドン・キホーテ』を読んでみませんか？ 挿絵はバルセロナ出身の人気イラストレーター Francesc Rovira で、楽しく読めます。- El Quixot explicat als infants ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥4,180