Baldo. (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542) ∥ Gernert, Folke(ed.)
￥24,860
税込
商品コード： 165303
商品コード(SBC): 165303
-----------------------------------
ISBN13: 9788488333667
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 2.1 cm
-----------------------------------
頁 数: xxv+389 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Centro de Estudios Cervantinos
-----------------------------------
発行年: 2002
-----------------------------------
発行地: Alcala de Henares
-----------------------------------
双書名: Los Libros de Rocinante, 13
-----------------------------------
ISBN13: 9788488333667
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 2.1 cm
-----------------------------------
頁 数: xxv+389 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Centro de Estudios Cervantinos
-----------------------------------
発行年: 2002
-----------------------------------
発行地: Alcala de Henares
-----------------------------------
双書名: Los Libros de Rocinante, 13
16世紀前半に刊行された騎士物語『バルド』を精緻に読み解く研究書です。本作は「レナルドス・デ・モンタルバン」シリーズに属し、セルバンテスの『ドン・キホーテ』にも影響を与えたとされる作品。1521年に出版されたテオフィロ・フォレンゴのマカロニ詩『バルドゥス』第二版をもとにしたカスティーリャ語版であり、単なる翻訳ではなく、風刺やユーモア、異文化的要素を大胆に取り入れた実験的な構成が特徴です。主人公が繰り広げる剣と詩の世界を通じ、古典的騎士道文学の「栄光」「忠誠」「冒険」といった価値観が相対化され、反騎士道的ともいえる新たな表現の地平が開かれます。学術的知見と読みやすさを両立した一冊で、ルネサンス期文学や騎士道物語に関心のある読者に最適です。
- Edicion de Folke Gernert
Description:
El Baldo se inserta dentro del ciclo caballeresco de Renaldos de Montalbán, uno de los más existosos durante todo el siglo xvi, con muchas relaciones con el Quijote cervantino. En 1521 se publica el Baldus en la llamada «Redazione Toscolana», la segunda de las cuatro ediciones del poema macarrónico de Teófilo Folengo: base textual del texto castellano. Pero el Baldo es algo más que una traducción. En sus páginas, junto a aventuras caballerescas, se unen otros elementos de diferente naturaleza, lo que ha llevado a la crítica a caracterizarlo como un “anti-libro de caballerías”.
- Edicion de Folke Gernert
Description:
El Baldo se inserta dentro del ciclo caballeresco de Renaldos de Montalbán, uno de los más existosos durante todo el siglo xvi, con muchas relaciones con el Quijote cervantino. En 1521 se publica el Baldus en la llamada «Redazione Toscolana», la segunda de las cuatro ediciones del poema macarrónico de Teófilo Folengo: base textual del texto castellano. Pero el Baldo es algo más que una traducción. En sus páginas, junto a aventuras caballerescas, se unen otros elementos de diferente naturaleza, lo que ha llevado a la crítica a caracterizarlo como un “anti-libro de caballerías”.
-
次回入荷は10月30日予定。
第2版改定新版 「アカデミア最新スペイン語文法」。スペイン王立アカデミーとＡＳＡＬＥ（スペイン語アカデミー協会）の共同編集による増補改訂版３巻本。2009年に２巻本として出版されてから１６年、さらに広く深く、スペイン語圏全体のスペイン語を総合的に扱うスペイン語文法書の決定版です！- Nueva gramática de la lengua española - Edicion revisada y ampliada in 3 vols. ∥ Real Academia Española
- ￥48,180
-
『ドン・キホーテ』前後編を一冊に収録したコンパクトなペーパーバック版。John J. Allen の序文、Jean Mosnier の挿絵。一度は通読してみたいという方にも、とにかく一冊持っておきたいという方にも。- Don Quijote de la Mancha (Edicion conmemorativa) ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥5,060
-
児童向けにリライトされた『ドン・キホーテ』。主要なエピソードをまとめた適度な分量は『ドン・キホーテ』を読んでみたいと思ったスペイン語学習者の入門編として最適で、かわいい挿絵と共に楽しく読み進められます。- El Quijote contado a los niños ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥4,180
-
児童向け『ドン・キホーテ』のカタルーニャ語版。カタルーニャ語で『ドン・キホーテ』を読んでみませんか？ 挿絵はバルセロナ出身の人気イラストレーター Francesc Rovira で、楽しく読めます。- El Quixot explicat als infants ∥ Cervantes, Miguel de
- ￥4,180