※　英雄の名誉と一族の絆から、中世叙事詩の社会心性を読み解く　※

本書は、スペインでほぼ完全な形で現存する唯一の叙事詩『わがシッドの歌』（Poema de Mio Cid）を、親族関係と政治体制の観点から分析した研究書です。著者マイケル・ハーニー（Michael Harney）によれば、この作品の研究は長年、口承説と個人作者説の論争を軸に、定型表現の技法、叙事詩と歴史の関係、物語構造、他国文学の影響といった文体面の問題に集中してきました。本書は社会的心性を探ることで、作者と聴衆への理解を深めようとします。親族関係と政治体制が複雑に絡み合う様相からは、特定の社会階級の出現ではなく、階級的感性とそこから生じる矛盾が浮かび上がります。詩人と英雄は、個人の名誉と功績を称えながら集団の営みと願望も逆説的に讃え、迫りくる近代性を拒んで生きています。そこから、原初的なものに意図的に固執し、郷愁的で反動的ですらある聴衆像が導かれます。各章は、親族と血統の意味、擬制的親族としての友愛、結婚と持参金、政治体制の成立、恥・名誉・地位・社会的不平等の観念を扱い、主人公らの動機と意図を評価する手がかりを示します。書籍の言語：英語　(SBC: 124642)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン（カスティーリャ）、年代は題材となった11世紀後半のシッドの時代と、作品が成立した12世紀末から13世紀初頭の中世、研究分野は中世スペイン文学、叙事詩研究、『わがシッドの歌』研究、中世の社会史・親族研究、名誉と社会的不平等をめぐる文化史です。中世スペイン文学や叙事詩を研究する文学研究者、およびカスティーリャ中世史・社会史を研究する歴史学者、親族・婚姻・名誉を扱う社会史や人類学の専門家を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
For decade, studies in the Poema de Mio Cid have concentrated on the oralist/individualist controversy, emphasizing such stylistic questions as formulaic technique, the relationship between the epic and history, narrative structure, and the influence of other national literatures.

Eploration of social mentalities facilitates a better understanding of the Spanish epic’s authorship and audience. The analysis of kinship and polity in their intricately related manifestations reveals the emergence not of a particular social class but rather of class sensibility and the contradictions deriving from it. Exalting personal honor and achivement whide paradoxically glorifying collective endeavor and aspiratios, the poet and his hero live in denial of encroaching modernity. From this we may deduce an audience willful in its primitivism and nostalgic, even reactionary, in its sympahies.

This study of the social content of the only Spanish epic surviving in more or less complete form provides a means of assessing the motives and intentions of the protagonist and of other characters. Cahpters are devoted to such themes as the significance of kinship and lineage: amity as a system of fictive kinship, personal honor, and public organization: the importance of women and the meaning and function of marriage, dowry, and related practices: the emergence of polity as the result of a rivalry of social, legal, and economic systems: and the implications, within an essentially kin-ordered world, of the poem’s notions of shame, honor, status, and social inequality.


CONTENTS:

List of Abbreviations......IX

Introduction......1

Chapter I. Kinship......17

Chapter II. Amity......55

Chapter III. Marriage......99

Chapter IV. Polity......151

Chapter V. Conclusion: Deference and Inequality......199

Notes......231

Bibliography......241

Index......267