- Edición, introducción y notas de Antonio Orejudo

Description:
Las cartas de batalla eran los documentos que usaban los caballeros medievales e incluso los nobles de los siglos XVI y XVII para concertar un combate por motivos de honor o simplemente por deporte. Su lectura permite conocer no sólo el modo de vida feudal, sino también la relación de estos caballeros con sus dobles literarios incluidos en los libros de caballerías.

Debido a su componente oral, las cartas de batalla son un buen ejemplo del papel que desempeñaba la palabra hablada en la sociedad medieval, todavía a medio camino entre la orafidad y la escritura. Las cartas de la presente edición tienen además un gran valor histórico: sus autores, incapaces de aprehender la realidad en términos que no fuesen caballerescos, a menudo traducían conflictos políticos al código del honor. Las cartas que se enviaron Francisco I de Francia y el Emperador Carlos V, por ejemplo, traslucen sus tormentosas relaciones diplomáticas, de igual modo que las de Juan sin Miedo y el Duque de Orleans evidencian sus luchas por el control del gobierno.


INDICE:

Introduccion......11

Los contextos......13

EL CONTEXTO CABALLERESCO

La historiografia y el roman medieval......13
Los tratados teoricos sobre caballeria......22
Las cartas de batalla......24

EL CONTEXTO DICTAMINAL

Salutatio......34
Exordium......37
Norratio......39
Petitio......42
Conclusio......44

EL CONTEXTO EUROPEO......47

Bibliografia......53

LOS TEXTOS

Criterios de edicion......61

CARTAS DE BATALLA DEPORTIVA

Senescal (1402)......67
Diaz-Vasques/Sanchez-Mendes (1404)......73
Alvarez-Conquista (h.1420)......86

CARTAS DE DESARIO Y DE BATALLA JURICIAL

Orleans-Bourgogne (1411)......88
Mendoza-Maça (1424)......111
Navarra-Cortes (1427)......163
François I – Carlos V (1528)......175

Apendices......203

Indice onomastico, toponimico y terminologico......223