0
¥0

現在カート内に商品はございません。



El pelo de Van't Hoff ∥ Elorriaga, Unai

¥3,960 税込
商品コード: 152104
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 152104
-----------------------------------
ISBN13: 9788476817919
-----------------------------------
サイズ: 15 x 21.5 x 1.2 cm
-----------------------------------
頁 数: 160 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Pamiela
-----------------------------------
発行年: 2013
-----------------------------------
発行地: Pamplona
-----------------------------------
双書名: Biblioteca Letras Vascas, 4


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 現実と虚構の境界がゆらぎ、読む者を“物語という迷宮”へ誘う知的ゲーム小説 ※

バスク現代文学シリーズのスペイン語翻訳版。見知らぬ地方へ派遣されたマティアス・マランダは、住民の人生を記録するという任務を帯びているはずが、訪れた家々で出会う百科事典に異様な魅力を感じ、次第に本来の目的から逸れていきます。宿泊先の名が自分と同じであるという奇妙な偶然、辞書や蛇、記憶の断片が入り混じる不可思議な出来事、そして語り手までもが物語そのものを弄ぶような構造が、読者を現実と虚構の境界へと誘います。ウナイ・エロリアガによる本作『El pelo de Van’t Hoff』は、物語を“読む”という行為そのものを問いかける遊戯的な小説であり、登場人物だけでなく読者までもがゲームの参加者となる仕掛けが随所に施されています。軽妙さと知的刺激が共存する本書は、読み進めるほどに世界が反転し、想像力が試される一冊です。

[対象年代、研究分野]
スペイン語文学、バスク文学、現代文学研究、物語論、文化研究などに関心をもつ読者に適しています。一般読者から研究者まで幅広く楽しめます。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


- Traduccion de Unai Elorriaga

Description:
Matías Malanda llega a una comarca extraña para él, con un trabajo oficial debajo del brazo: se supone que debe reunir cierto tipo de biografías, encontrar a los habitantes que sean capaces de contarle aquellos pasajes de las vidas, propias o ajenas, que Matías ha ido a buscar.

Sin embargo, parece que nada resulta ser lo que cree el lector, que Matías Malanda está más pendiente de unas enciclopedias que encuentra en las casas donde, en teoría, solamente debería realizar las grabaciones. Algo encuentra dentro de esas enciclopedias que parece más importante que lo demás…

Se añade a todo lo anterior que el protagonista se hospeda en una pensión que, a pesar de hallarse a cientos de kilómetros de su casa, lleva su mismo nombre…

Al fin y al cabo, más que un libro, estas páginas se convierten desde el primer segundo en un juego; Matías Malanda juega, con diccionarios, con serpientes, con su propio cerebro… casi todos los demás personajes juegan… Incluso el narrador juega, con el relato, con la literatura, con las vidas ajenas… y, esperemos que, una vez se adentre en este excéntrico libro, el lector también intente jugar lo máximo posible…




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿