Releyendo El Quijote, cuatrocientos años después -- Redondo, Augustin(dir.)
￥5,632
税込
商品コード： 171138
商品コード(SBC): 171138
ISBN13: 9788496408241
頁 数: 212 pgs.
サイズ: 17 x 24 x 1.3 cm
重 量: 0.41 kgs
装 丁: paper cover
出版社: Centro de Estudios Cervantinos
発行年: 2006
発行地: Alcala de Henares
双書名: Varia, 18
PDFリンク: ※ 詳しくはこちら (PDF追加情報)
ISBN13: 9788496408241
頁 数: 212 pgs.
サイズ: 17 x 24 x 1.3 cm
重 量: 0.41 kgs
装 丁: paper cover
出版社: Centro de Estudios Cervantinos
発行年: 2006
発行地: Alcala de Henares
双書名: Varia, 18
PDFリンク: ※ 詳しくはこちら (PDF追加情報)
Descripción:
Ya que por todas partes se ha celebrado el cuarto centenario de la publicación del Quijote, hubiera resultado incomprensible que Francia hubiera quedado al margen de tal celebración, y especialmente París, donde en 1614 había salido la primera traducción al francés del texto, realizada por César Oudin. A mayor abundamiento, si se considera que el éxito de la obra, así como las imitaciones que ha provocado y las inspiraciones que ha ocasionado en el país galo, desde el siglo XVII hasta nuestros días, han sido muy importantes, tanto en el campo de la literatura como en el de las artes.
Ha parecido pues que, para conmemorar tal publicación pero asimismo los veinticinco años de existencia del ‘Centre de Recherche sur l’ Espagne des XVe et XVIIe siécles’ (CRES), era oportuno reunir en la Sorbona y en el Colegio de España a unos cuantos cervantistas confirmados (europeos y americanos), estudiosos del Quijote, que, al trabajar con orientaciones y métodos diferentes, pudieran volver al libro con otra óptica y confrontaran sus puntos de vista.
El libro que sale ahora, gracias al Centro de Estudios Cervantinos, encierra las Actas correspondientes. Pone de relieve nuevas facetas del inagotable texto cervantino y es de esperar que sea del agrado del lector.
Ya que por todas partes se ha celebrado el cuarto centenario de la publicación del Quijote, hubiera resultado incomprensible que Francia hubiera quedado al margen de tal celebración, y especialmente París, donde en 1614 había salido la primera traducción al francés del texto, realizada por César Oudin. A mayor abundamiento, si se considera que el éxito de la obra, así como las imitaciones que ha provocado y las inspiraciones que ha ocasionado en el país galo, desde el siglo XVII hasta nuestros días, han sido muy importantes, tanto en el campo de la literatura como en el de las artes.
Ha parecido pues que, para conmemorar tal publicación pero asimismo los veinticinco años de existencia del ‘Centre de Recherche sur l’ Espagne des XVe et XVIIe siécles’ (CRES), era oportuno reunir en la Sorbona y en el Colegio de España a unos cuantos cervantistas confirmados (europeos y americanos), estudiosos del Quijote, que, al trabajar con orientaciones y métodos diferentes, pudieran volver al libro con otra óptica y confrontaran sus puntos de vista.
El libro que sale ahora, gracias al Centro de Estudios Cervantinos, encierra las Actas correspondientes. Pone de relieve nuevas facetas del inagotable texto cervantino y es de esperar que sea del agrado del lector.
-
歴史にとっての女性。二十世紀スペイン、内戦期から民主化移行期までを生き抜いた１４人の女性をとりあげた書籍。政治家４人（ドローレス・イバルリ他）、女優２人（マリア・カサレス他）、大学教員４人、新聞記者、芸術家など。- Mujeres para la historia - La España silenciada del siglo XX -- Rodrigo Garcia, Antonina
- ￥2,000
-
１９世紀のメキシコ！！ 1854～1855年に発行された、メキシコ人の生活を職業ごとにそれぞれ挿絵と文章で紹介した本が復刻されました。水売りからパン屋まで、服装、持ち物だけでなく、職業や社会階層による暮らしぶりの違いがわかり、当時を知る貴重な資料になっています。メキシコ人とメキシコ社会の多様性が現れています。- Los mexicanos pintados por si mismos -- Arias, Juan de Dios & Frias y Soto, H., et al
- ￥27,280
-
スペイン農業水産食料省と、バリャドリッド大学・バルセロナ大学の協力で作られた、スペイン地方統計地図です。１９９９年の農業統計と２００１年の人口統計をベースに作られ、土地、人口、農業、食料、環境など、スペインの地方社会の状況を豊富な統計地図、グラフ等により詳細に知ることのできる資料となっています。- Atlas de la España rural -- Molinero Hernando, Fernando et al(coord.)
- ￥9,570
-
メキシコ独立二百周年、革命百周年、更にコレヒオ・デ・メヒコ７０周年記念出版！！
アメリカのウェブスターに匹敵するようなメキシコ・オリジナルの辞書を作るという企画により Luis Fernando Lara 監修の元、１９７３年研究が開始されて以来、３６年を経てついに完成したメキシコ・スペイン語辞典（ＤＥＭ）です。
１９２１年以降の言語資料コーパスCorpus del espanol mexicano contemporaneo(1921-1974)と その後の最新語彙データの研究から生まれた集大成です。収録語数約２万５千語、語義は５万近くにのぼります。
第１巻：Ａ－Ｇ、第２巻：Ｈ－Ｚ の２巻本。- Diccionario del español de México. in 2 vols -- Fernando Lara, Luis(dir.)
- ￥11,088