Como escrever (tudo) em português correto: Dicas e conselhos práticos para escrever 20 tipos de textos ∥ Leite, Sara de Almeida
商品コード: 172187
商品コード(SBC): 172187
-----------------------------------
ISBN13: 9789898818829
-----------------------------------
サイズ: 15 x 23 x 2.2 cm
-----------------------------------
頁 数: 304 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Manuscrito Editora
-----------------------------------
発行年: 2017
-----------------------------------
発行地: Lisboa
-----------------------------------
双書名: 追加情報:
※ 詳細PDFリンク
※ メモから履歴書・報告書まで、二十種類の文章を正しいポルトガル語で書くための実践ガイド ※
本書は、日常生活や学校、職場、家庭で必要となるさまざまな文章を、正しいポルトガル語で書くための実用的なガイドです。短い伝言や作文、読書カード、要約、学校や管理組合の議事録、正式な送付状と履歴書、職場で発表する報告書、公式な申請書、さらには詩や短編の創作まで、私たちは多くの文章を書いています。しかし、本当に正しく書けているのかという問いから出発し、文章が目的を果たし、読みやすく、文法を踏み外さないために守るべき基本的な規則を示します。文章の構成と計画の立て方、文章の種類ごとに適した語彙、句読点や正書法で避けるべき代表的な誤り、考えを最もよく伝える方法、自己紹介の手紙で注意すべき点といった疑問に答えます。著者はポルトガル語教師で言語コンサルタントのサラ・アルメイダ・レイテで、情報、道具、方略、練習問題、文例を通じて、執筆の最初から最後までを導きます。書籍の言語:ポルトガル語 (SBC: 172187)
[対象地域、年代、研究分野]
ポルトガルを中心とするポルトガル語圏を対象地域とし、現代ポルトガル語の文章表現を扱います。研究分野はポルトガル語学、文章作法、規範文法、正書法、テクスト類型論、言語教育です。ポルトガル語学・ポルトガル語教育の専門家をはじめ、文章作成における言語使用、テクストのジャンル、翻訳・校正、実務文書の作成を研究する言語学者・教育者・言語実務の研究者、およびポルトガル語の文章力を高めたい学習者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。
Description:
No dia a dia, na escola, no trabalho ou na vida familiar são vários os textos que temos de redigir: um pequeno recado, uma redação, uma ficha de leitura, um resumo da matéria, a ata da escola ou da reunião de condomínio, uma carta formal de apresentação e um curriculum vitae, um relatório para apresentar no trabalho, um requerimento formal ou simplesmente porque nos queremos aventurar na escrita e elaborar um poema ou um conto. Todos nós escrevemos. Mas será que escrevemos de forma correta?Há regras básicas que é preciso seguir para escrevermos os nossos textos, em bom português, para que cumpram o seu objetivo, sejam legíveis e não atropelem a gramática.
- Como organizar e planificar uma composição?
- Que vocabulário devo utilizar em cada tipo de texto?
- Quais os erros mais comuns de pontuação e ortografia que devo evitar?
- Como transmitir as minhas ideias da melhor forma através dos meus textos?
- Que cuidados devo ter quando redijo uma carta de apresentação?
Sara Almeida Leite, professora de português e consultora linguística responde-lhe a estas e outras questões neste guia completo e prático para melhorar as suas competências de expressão escrita. Ao longo destas páginas encontra um conjunto de informações, ferramentas, estratégias, exercícios e modelos que o orientarão desde o início até ao fim do processo de redação de qualquer texto.