Entre lo uno y lo indefinido: Aproximación diacrónica a las estructuras de indeterminación del tipo "no sé qué" en español ∥ Sánchez Jiménez, Santiago U.
-----------------------------------
ISBN13: 9788484487982
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 1 cm
-----------------------------------
頁 数: 162 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Universidad de Valladolid
-----------------------------------
発行年: 2014
-----------------------------------
発行地: Valladolid
-----------------------------------
双書名: Lingüistica y Filologia, 82
-----------------------------------
書籍状態: 経年変化による酸性紙表紙&頁の軽度な変色
追加情報: ※ 詳細PDFリンク
本書はスペイン語における「no sé qué」のような不定性を帯びた表現構造を対象に、その成立過程と機能的特徴を通時的観点から明らかにする語学研究書です。話し手が意図的に曖昧さを残す表現は、意味の不確定性、情報の隠蔽、婉曲性、感情的ニュアンスなど多様な機能を担っており、本書はこれらの構造が歴史的にどのように発達し、文法化や語用的慣習とどのように結びついてきたかを詳細に分析しています。中世スペイン語から現代語に至る文献資料を精査し、語彙的・統語的変化の軌跡を追うことで、不定構造がどのように固定化し、談話における役割を拡張してきたかを体系的に示しています。また、コーパスに基づく実例を豊富に取り上げ、文脈依存性や語用論的効果を具体的に検証することで、不定性がスペイン語の表現力に果たす重要な役割を浮き彫りにしています。曖昧さをめぐる言語現象を深く理解するための貴重な研究成果です。
[対象地域、研究分野]
スペイン語圏／歴史言語学・意味論・語用論を対象とし、スペイン語史研究者・意味論研究者・談話研究に携わる研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。
Description:
En el Diálogo de la lengua (1535-1536) es el propio Valdés quien, al definir los bordones como ‘essas palabrillas […] que algunos toman a que arrimarse quando, estando hablando, no les viene a la memoria el vocablo tan presto como sería menester’, aclara que no sé qué no es como esos ‘bordones de necios’, ya que en ocasiones su empleo ‘tiene gracia, y muchas vezes se dice a tiempo que sinifica mucho’.
El presente estudio pretende explicar el comportamiento de no sé qué (y, también, de otras formaciones similares: qué sé yo o yo qué sé) como construcción que evidencia imprecisión en cualquiera de sus manifestaciones: la incapacidad para dar nombre a las cosas o la imposibilidad de determinar la referencia de los objetos, por ejemplo. Al abordar el análisis de esta construcción, se aboga por la integración de las perspectivas sincrónica y diacrónica, ya que normalmente la sincronía encuentra explicación en la diacronía.
Asimismo, se asume que los soportes discursivos (orales y escritos) y las modalidades de uso (oralidad o escritura) son factores que condicionan la expresión lingüística. Esto supone, por ejemplo, que en los testimonios (escritos) puedan reconocerse diferentes grados de oralidad, y es justamente en los textos ‘más orales’ donde afloran con más vigor las construcciones del tipo no sé qué, que, en realidad, reflejan las limitaciones del lenguaje como medio de aludir a la realidad y hablar de ella con absoluta exactitud..
>
-
RAE（スペイン王立アカデミー）とASALE（スペイン語アカデミー協会）が共同編集した改定新版「アカデミア最新スペイン語文法」シリーズ（既刊３巻）。2025年10月に刊行された本書は、その第4巻（最終巻）です。 2011年版の 555頁から 新版は 700頁余と大幅に改訂増補 ！！
※ スペイン語の音声を体系的に理解するための資料として、研究者、教育関係者、上級学習者に不可欠であり、大学図書館・研究室にも必須の一冊です。
※ 大幅な改訂と更新: 旧版以降に進んだ最新の研究成果、特に言語の「バリエーション」に関する知見を全面的に反映。技術の進歩を活用し、内容の理解を助けるための工夫が凝らされています。
※ 具体的な革新点: 知覚音声学への配慮、第1章の全面的な書き直し、イントネーションを扱う第10章の大幅な改訂、QRコードによる発音サンプルの導入、補足的な参考文献の追加など。- Nueva gramática de la lengua española: Fonética y fonologia ∥ R.A.E.
- ￥16,500
-
※ スペイン王立アカデミーとＡＳＡＬＥ（スペイン語アカデミー協会）が共同編纂した、スペイン語の語彙の歴史を包括的に記録する辞書。語源・形態・意味の変化を詳細に解説しています。
※ ＤＨＬＥ（スペイン語歴史辞典）プロジェクトは現代のデジタル技術と国際的な共同作業体制を駆使して進行中の画期的な取り組み。
※ 10巻本・合計２万ページ超となる今回の紙書籍版（印刷版）は本プロジェクトの記念碑的な出版物。図書館・研究室の重要資料として長期保存の価値が高い文献になります。今後の更新はデジタル版に移行する見込みで、今回の書籍版は将来入手困難になることが予想されます。
※ 全10巻のうち、第１～３巻は現在では入手困難な1960年～1996年版（a-apasanca、b-bajoca）の復刻版です。過去の貴重な学術的成果であり、一次史料としての価値が高いものです。
※ 第４～10巻は2005年以降に進められたデジタル版DHLEから代表的な項目を抜粋して構成。
収録内容はスペイン語語彙史研究の最新成果を反映し厳選されています。- Diccionario histórico de la lengua española. in 10 vols. ∥ R.A.E.
- ￥227,282
-
好評発売中！！
第2版 増補改訂版３巻本 「アカデミア最新スペイン語文法」。2009年に２巻本として出版されてから１６年、さらに広く深く、スペイン語圏全体のスペイン語を総合的に扱うスペイン語文法書の決定版です！
本書はスペイン王立アカデミー（RAE）とASALE が共同で編纂した最新のスペイン語文法を、より精緻に再構成した改訂増補版であり、形態論から統語論に至るまで、スペイン語の構造を体系的かつ包括的に示す研究書です。従来版よりも内容説明が充実し、分析の明確化、現象の地理的・社会的分布に関する情報の拡充、さらに学習者・研究者双方に配慮した丁寧な解説が加えられています。全3巻・約5000頁に及ぶ大部の構成は、汎ヒスパニック的視点を重視し、スペイン語圏全体の多様性を踏まえた記述を特徴としています。記述文法と規範文法の両面を兼ね備え、学術研究・高度教育機関において必携の基礎資料となる一冊です。- Nueva gramática de la lengua española - Edicion revisada y ampliada in 3 vols. ∥ Real Academia Española
- ￥49,500