0
¥0

現在カート内に商品はございません。

PDFカタログのご案内    *紙の図書目録をご希望の方は、メールでお申し込み下さい(無料)



El silencio en la comunicación multimodal en español ∥ Méndez Guerrero, Beatriz

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥3,960 税込
商品コード: 193217
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 193217
---------------------------------
ISBN13: 9788413696416
--------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 1.1 cm
-----------------------------------
頁 数: 115 pgs. / 0.32 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Comares
---------------------------------
発行年: 2024
---------------------------------
発行地: Granada
---------------------------------
双書名: Interlingua,


※ 語られない言葉は何を語るのか、スペイン語コミュニケーションにおける「沈黙」を多角的に解き明かす ※

本書は、スペイン語のコミュニケーションにおける沈黙を、言語学とコミュニケーション論の視点から検討する研究です。著者ベアトリス・メンデス・ゲレロは、全九章にわたり、マルチモーダル、語用論、文化、社会言語学、応用という複数の観点から、この現象に読者を導きます。論じられるのは、沈黙の言語学的な性質、文脈への高い依存性、動的な性格、多機能性、そして社会文化的な差異などです。さらに、日常的な会話から、臨床、法医学、公的、政治といった専門的・職業的な談話、人工知能によって生成される談話、翻訳・通訳の現場で生まれる談話、母語や外国語の習得の場面に至るまで、さまざまな種類の談話における沈黙の関わりが検討されます。本書は、言語のなかで沈黙が占める位置と、スペイン語によるコミュニケーションにおいてその働きを理解することの重要性について、現代的な見取り図を示します。沈黙を言語行為の一部として捉え直すための一冊です。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 193217)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペインを中心とするスペイン語圏、対象年代は現代(現在のスペイン語コミュニケーションと談話実践)、研究分野は語用論・談話分析・マルチモーダル研究・社会言語学・応用言語学です。スペイン語学・語用論・談話分析を専門とする研究者、および社会言語学・翻訳通訳研究・言語習得研究・コミュニケーション論を扱う人文・社会科学研究者を対象としています。

Description:
El silencio en la comunicación multimodal en español aborda el estudio del silencio desde la perspectiva lingüística y comunicativa. A lo largo de los nueve capítulos que componen la obra, se propone al lector adentrarse en el fenómeno desde diferentes ópticas como la multimodal, la pragmática, la cultural, la sociolingüística y la aplicada. Entre otras cosas, se reflexiona sobre la naturaleza lingüística del silencio, su alta carga contextual, su carácter dinámico, su plurifuncionalidad y las variaciones socioculturales que presenta.

Por último, se examina su implicación en varios tipos de discursos como las conversaciones coloquiales o los discursos más especializados y profesionales (clínicos, forenses, públicos, políticos, generados a partir de inteligencia artificial, producidos en el ámbito de la traducción e interpretación o en la adquisición de lenguas maternas y extranjeras). El volumen, en suma, ofrece una visión actual sobre el lugar que ocupa el silencio en el lenguaje y la importancia que supone conocer su funcionamiento en la comunicación en español.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿