- Traduccion de Eider Rodriguez

Descripción:
En esta antología de relatos no hay misterios extraordinarios, ni orgías de palabras, ni juegos metaliterarios imposibles, no. Estos relatos no temen al tiempo ni a la realidad que los circunda, es más, estos relatos se enfrentan a su época y geografía con aparente sequedad, sin clemencia, indagando en las vidas de esas personas a las que parece nunca sucede nada, en su mediocridad y su cobardía, con un sigilo tal que oirás cómo algo cruje a su alrededor, algo que quizá antes no habías oído.