20世紀スペインを代表する作家ラモン・デル・バジェ＝インクラン（1866-1936）の詩作品集です。小説家・劇作家としての名声に隠れがちでしたが、近年その詩的業績が再評価されています。『抒情の鍵』と総称される三部作は、それぞれ異なる個性を持ちます。『伝説の香り』ではルベン・ダリオの影響を受けながらガリシアの伝承を描き、『旅人』では自伝的要素と虚構を巧みに織り交ぜ、『キフのパイプ』ではボヘミアン生活や不条理を通して社会批判を展開し、前衛主義を予感させる表現に到達しています。下層社会の俗語や当時の社会への容赦ない描写が印象的です。小説・戯曲ほど知られていませんが、詩人としての才能も第一級の作家です。

- Prólogo de Luis T. González del Valle y José Manuel Pereiro

Description:
Don Ramón María del Valle-Inclán (Villanueva de Arosa, Pontevedra, 1866-Santiago de Compostela, 1936), por su personalidad y su trayectoria estética, por su originalidad e imaginación sin límites, es uno de los más grandes escritores españoles del siglo XX. Si bien, sus facetas como novelista y autor teatral pudieron dejar en un segundo plano su obra poética, ésta se ha ido revalorizando con el tiempo hasta poderla considerar como imprescindible.

Autor de tres libros de poemas reunidos con el título general de Claves Líricas (1930), en el primero, Aromas de leyenda (1907), la impronta modernista es visible debido a las influencias de Rubén Darío, y en él recrea las tradiciones y leyendas de Galicia. Ya se observa el conflicto entre el lenguaje heredado del modernismo y la búsqueda de su propia voz. En El pasajero introduce elementos autobiográficos, mezclando realidad e invención de manera compleja y personal. En su último libro, La pipa de Kif, la temática de la vida bohemia y el disparate sirven a una realidad comprometida con la realidad, con imágenes que anuncian los próximos vanguardismos. Las escenas bohemias, con el argot de los bajos fondos, los retratos despiadados de la sociedad de su tiempo quedan reflejados sin piedad. Valle-Inclán fue un gran poeta que por motivos incomprensibles no ha sido reconocido como lo han sido sus novelas y piezas teatrales.