Descripción:
A partir de la integración de dos campos de investigación, la etnobiología lingüística y la documentación de lenguas, este libro ofrece la primera introducción sistemática a las manifestaciones lingüísticas del conocimiento sobre la naturaleza del pueblo kakataibo.

El autor, Roberto Zariquiey, nos presenta al pueblo kakataibo, su lengua y sus estrategias lingüísticas para crear nombres de plantas y animales. Asimismo, nos introduce a la tradición oral de este pueblo, que nos revela una fascinante cosmovisión, en la que la diferencia entre humano y no humano es conceptualizada como un continuum. Además, nos expone los presupuestos teóricos y metodológicos para emprender estudios de etnobiología con pueblos amazónicos, y nos narra detalladamente la experiencia de investigación colaborativa con el pueblo kakataibo. Con ello se busca inspirar y facilitar el trabajo de investigadores jóvenes interesados en desarrollar proyectos etnobiológicos. Este libro incluye adicionalmente un completo índice semántico de términos etnobiológicos kakataibo.


INDICE:

Agradecimientos
Siglas y acrónimos
Nota de autor
La investigación etnobiológica con el pueblo kakataibo: una introducción
Breve historia de la etnobiología
La etnobiología lingüística y este libro
La tradición etnobiológica entre las lenguas pano 3
Investigación etnobiológica con el pueblo kakataibo
Primera parte. El pueblo kakataibo y su lengua
Capítulo 1. El pueblo kakataibo
1.1. Sobre el nombre «kakataibo»
1.2. Los kakataibo y el mito de canibalismo
1.3. Breve etnohistoria del pueblo kakataibo
1.4. Los kakataibo en la actualidad
1.5. Cultura material y subsistencia
1.6. Vida social, creencias y transmisión cultural
Capítulo 2. La lengua kakataibo
2.1. La familia lingüística pano
2.2. La lengua kakataibo dentro de la familia pano
2.3. Dialectología kakataibo
2.4. El kakataibo del bajo Aguaytía
Segunda parte. Etnobiología kakataibo: una aproximación desde la documentación de lenguas
Capítulo 3. Bases metodológicas: etnobiología lingüística y documentación de lenguas
3.1. Bases metodológicas: la etnobiología y la documentación lingüística
3.2. Trabajo de campo e investigación colaborativa
3.3. Construcción de la base de datos léxica
3.4. Construcción de la base de datos textual
3.5. Palabras finales
Capítulo 4. Taxonomía etnobiológica kakataibo: simplicidad y complejidad
4.1. Introducción
4.2. Taxonomías populares
4.3. Taxonomía etnobiológica en kakataibo
4.4. Observaciones finales
Capítulo 5. Nomenclatura etnobiológica kakataibo: tipos de nombre, polisemia y conjuntos de contraste
5.1. Introducción
5.2. Nomenclatura etnobiológica
5.3. Nomenclatura etnobiológica en kakataibo
5.4. Tipos de nombre, polisemia y conjuntos de contraste
5.5. Palabras finales
Capítulo 6. Nomenclatura etnobiológica kakataibo: estrategias de lexicalización
6.1. Introducción
6.2. Lexicalización no combinatoria
6.3. Derivación morfológica
6.4. Préstamo
6.5. Polisemia
6.6. Onomatopeya
6.7. Composición
6.8. Nominalización
6.9. Conclusiones
Capítulo 7. Animales y plantas en la tradición oral del pueblo kakataibo
7.1. Introducción
7.2. Lo humano como continuum
7.3. La transformación
7.4. El pescador/cazador mítico
7.5. Conclusiones
Bibliografía
Apéndice 1. Índice semántico de nombres de plantas y animales del pueblo kakataibo con identificaciones biológicas
Apéndice 2. Selección narraciones orales kakataibo con relevancia para estudios etnobiológicos