0
¥0

現在カート内に商品はございません。



El destino de la palabra: De la oralidad y los códices mesoamericanos a la escritura alfabética ∥ León-Portilla, Miguel

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥8,140 税込
商品コード: 140867
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 140867
-----------------------------------
ISBN13: 9786071613967
-----------------------------------
サイズ: 13.5 x 21 x 2.5 cm
-----------------------------------
頁 数: 406 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: F.C.E.
-----------------------------------
発行年: 2024  7 reimp Ed.
-----------------------------------
発行地: Mexico
-----------------------------------
双書名: Antropologia


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

本書は、メソアメリカ世界における言語表現の変遷を、口承伝統・絵文書(コディセス)・アルファベット表記の導入という三つの段階を軸に総合的に検討する研究書です。先住民社会が保持してきた語りの形式や記憶の技法が、スペイン人到来後の文化的衝突と交渉の中でどのように変容し、新たな書記体系へと接続されていったのかを、豊富な史料と最新の理論的視座を用いて分析しています。口承と文字文化の相互作用、絵文書の解釈をめぐる複雑な問題、植民地期における翻訳・記録・権力の関係など、多層的なテーマを扱い、メソアメリカの知的伝統の持続と再編を立体的に描き出しています。言語・記録・文化の交差点に位置する本書は、先住民史・文献学・文化史研究に新たな視野を提供する内容となっています。

[対象地域、年代、研究分野]
メソアメリカ(ナワ族・マヤ族世界を含む)/先古代〜植民地期(16世紀)/文献学・先住民史・文字文化研究を対象とし、メソアメリカ研究者・植民地期文化史研究者・口承伝統研究者を対象としています。


Description:
Consumada la conquista de México, el destino de la palabra – la que habia sido expresada por los forjadores de cantos, los sabios, los escribanos y los pintores de códices – fue objeto de la preocupación de muchos. Unos, por considerarla inspiración del demonio, quisieron erradicarla, silenciar los cantos y reducir a cenizas los libros de pinturas y caracteres. Otros, principalmente de estirpe indigena – convencidos de que la antigua palabra era la luz que alumbraba sus vidas -, escondian sus libros y se ocultaban para seguir entonando sus cantos o intercalaban en ellos invocaciones cristianas.

El propósito de esta obra es analizar y valorar el largo proceso que marcó el camino que habria de seguir la palabra indigena. Miguel León-Portilla recurre a los testimonios de la oralidad indigena que se trasvasaron a la escritura alfabética, y con sentido critico analiza si existióun verdadero rescate de la palabra. Asi, estas páginas muestran cuál fue el verdadero destino de la oralidad prehispánica y hasta qué punto su valor y su belleza perduran hasta nuestros dias.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿