Diccionario del español de México. in 2 vols -- Fernando Lara, Luis(dir.)
￥18,480
税込
商品コード： 178830
商品コード(SBC): 178830
ISBN13: 9786074621426
サイズ: 17 x 24 x 9.8 cm
頁 数: 1710 pgs.
重 量: 2.91 kgs
装 丁: hard cover
出版社: El Colegio de México
発行年: 2011
発行地: Mexico
双書名:
PDFリンク: ※ 詳しくはこちら (PDF追加情報)
ISBN13: 9786074621426
サイズ: 17 x 24 x 9.8 cm
頁 数: 1710 pgs.
重 量: 2.91 kgs
装 丁: hard cover
出版社: El Colegio de México
発行年: 2011
発行地: Mexico
双書名:
PDFリンク: ※ 詳しくはこちら (PDF追加情報)
Descripción:
«DICCIONARIO DEL ESPANOLDE MEXICO»
メキシコ独立二百周年、革命百周年、更にコレヒオ・デ・メヒコ７０周年記念出版！！
アメリカのウェブスターに匹敵するようなメキシコ・オリジナルの辞書を作るという企画により Luis Fernando Lara 監修の元、１９７３年研究が開始されて以来、３６年を経てついに完成したメキシコ・スペイン語辞典（ＤＥＭ）です。
１９２１年以降の言語資料コーパスCorpus del espanol mexicano contemporaneo(1921-1974)と その後の最新語彙データの研究から生まれた集大成です。収録語数約２万５千語、語義は５万近くにのぼります。
第１巻：Ａ－Ｇ、第２巻：Ｈ－Ｚ の２巻本。
El Diccionario reúne aproximadamente 25 mil vocablos, cada uno de los cuales tiene varios significados. Es, entonces, un conjunto de cerca de 50 mil significados o acepciones, que se presentan en más de mil 700 páginas. El estudio se basa, en principio, en la recopilación de textos escritos y hablados integrados como Corpus del español mexicano contemporáneo. Además de los vocablos de este corpus se incorporaron otros a partir de palabras que significan objetos de la naturaleza, conceptos científicos, filosóficos y artísticos, así como voces que se refieren a acontecimientos del pasado. Novelas, periódicos, libros de texto, trabajos científicos, canciones, historietas, telenovelas y grabaciones fueron fuente para analizar el significado de las palabras que se guardan en la obra.
Lara explica en la introducción que se ha registrado todo el vocabulario usual en México: multitud de voces y giros coloquiales y populares, vocablos y acepciones de uso regional, voces groseras y anglicismos corrientes en el español de México. Este diccionario, a diferencia de los publicados por las Academias de la Lengua Española, conserva distintas las letras ch y ll.
La obra contiene apéndices del uso de los tiempos verbales, la ortografía y la puntuación, y modelos de conjugación regular e irregular.
INDICE:
VOLUMEN 1:
Abreviaturas y marcas de uso social, regional, gramatical, tecnico y jergal....13
Introduccion....15
Compsocion del Diccionario....29
- La escritura y la ortografia en el Diccionario....31
- La gramatica en el Diccionario....32
- La definicion en el Diccionario.....34
- Las marcas de uso....38
- Los ejemplos del diccionario....39
Uso de los tiempos verbales.....41
- Modo indicativo....41
- Modo subjuntivo....43
Reglas de ortografia y puntuacion.....45
- Fonemas y letras del español mexicano.....46
- Ortografia....47
- Acenturacion....50
- Signos de puntuacion....52
Modelos de conjugacion regular....57
Modelos de conjugacion irregular....61
Diccionario A-Guzgo....103-871
VOLUMEN 2:
Abreviaturas y marcas de uso social, regional, gramatical, tecnico y jergal....879
Diccionario H-Zutano.....881-1706
Apendices:
Escritura de los numeros....1707
Gentilicios de la Republica Mexicana....1708
Gentilicios de los paises hispanoamericanos....1709
«DICCIONARIO DEL ESPANOLDE MEXICO»
メキシコ独立二百周年、革命百周年、更にコレヒオ・デ・メヒコ７０周年記念出版！！
アメリカのウェブスターに匹敵するようなメキシコ・オリジナルの辞書を作るという企画により Luis Fernando Lara 監修の元、１９７３年研究が開始されて以来、３６年を経てついに完成したメキシコ・スペイン語辞典（ＤＥＭ）です。
１９２１年以降の言語資料コーパスCorpus del espanol mexicano contemporaneo(1921-1974)と その後の最新語彙データの研究から生まれた集大成です。収録語数約２万５千語、語義は５万近くにのぼります。
第１巻：Ａ－Ｇ、第２巻：Ｈ－Ｚ の２巻本。
El Diccionario reúne aproximadamente 25 mil vocablos, cada uno de los cuales tiene varios significados. Es, entonces, un conjunto de cerca de 50 mil significados o acepciones, que se presentan en más de mil 700 páginas. El estudio se basa, en principio, en la recopilación de textos escritos y hablados integrados como Corpus del español mexicano contemporáneo. Además de los vocablos de este corpus se incorporaron otros a partir de palabras que significan objetos de la naturaleza, conceptos científicos, filosóficos y artísticos, así como voces que se refieren a acontecimientos del pasado. Novelas, periódicos, libros de texto, trabajos científicos, canciones, historietas, telenovelas y grabaciones fueron fuente para analizar el significado de las palabras que se guardan en la obra.
Lara explica en la introducción que se ha registrado todo el vocabulario usual en México: multitud de voces y giros coloquiales y populares, vocablos y acepciones de uso regional, voces groseras y anglicismos corrientes en el español de México. Este diccionario, a diferencia de los publicados por las Academias de la Lengua Española, conserva distintas las letras ch y ll.
La obra contiene apéndices del uso de los tiempos verbales, la ortografía y la puntuación, y modelos de conjugación regular e irregular.
INDICE:
VOLUMEN 1:
Abreviaturas y marcas de uso social, regional, gramatical, tecnico y jergal....13
Introduccion....15
Compsocion del Diccionario....29
- La escritura y la ortografia en el Diccionario....31
- La gramatica en el Diccionario....32
- La definicion en el Diccionario.....34
- Las marcas de uso....38
- Los ejemplos del diccionario....39
Uso de los tiempos verbales.....41
- Modo indicativo....41
- Modo subjuntivo....43
Reglas de ortografia y puntuacion.....45
- Fonemas y letras del español mexicano.....46
- Ortografia....47
- Acenturacion....50
- Signos de puntuacion....52
Modelos de conjugacion regular....57
Modelos de conjugacion irregular....61
Diccionario A-Guzgo....103-871
VOLUMEN 2:
Abreviaturas y marcas de uso social, regional, gramatical, tecnico y jergal....879
Diccionario H-Zutano.....881-1706
Apendices:
Escritura de los numeros....1707
Gentilicios de la Republica Mexicana....1708
Gentilicios de los paises hispanoamericanos....1709