Descripción:
Este libro se propone trazar un cuadro exhaustivo de la medicina tradicional andina del Norte peruano tomando en cuenta todos sus aspectos: la figura del terapeuta adivino; la transmisión iniciática; la cosmovisión a través de los símbolos que la expresan; la teoría médica y las prácticas tradicionales.

Fruto de más de dos decenios de investigación sistemática de campo, el material etnográfico es tratado por el antropólogo enfocando cada uno de los temas dentro de su contexto etno-histórico brindando las pruebas de la continuación cultural a través del análisis de las fuentes escritas -algunas de las cuales inéditas- y del material iconográfico arqueológico. La medicina tradicional andina, analizada dentro de las estructuras autóctonas que forman parte del actual sincretismo, adquiere la profundidad histórica y transcultural de un fenómeno cuyo proceso de gestación comienza en épocas y en tierras lejanas, entre los cazadores de las estepas asiáticas que descubrieron América. Los temas del «curanderismo» carismático (o shamanismo) que el autor ha analizado y expuesto en varios ensayos, han sido reunidos y nuevamente reelaborados en esta obra a la luz de nuevas intuiciones e interpretaciones.

A estos se acompaña la primicia de un nuevo e inédito perfil de la inexplorada medicina tradicional femenina del Ande norteño. Mario Polia, Phd., es arqueólogo profesional y antropólogo. Director del Proyecto «Andes Septentrionales» del «Centro Studi e Ricerche Ligabue» de Venecia, Italia, es profesor visitante de Antropología Médica en la Pontificia Universidad Católica del Perú.


INDICE TOMO 1:

Prologo......9
Presentacion......13
Prologo del autor......15
Agradecimientos......21

Capitulo 1. Geografia, clima, zonas de vida y de produccion, lineamientos arqueologicos

1. Generalidades geograficas......25
2. Normas de «trueque»......42
3. Calendario de las principales fiestas religiosas y «ferias» patronales......43
4. Las autoridades rurales......44
5. Datos generales......45
6. Noticias historicas y arqueologicas......48

Capitulo 2. Metodo e instrumentos de trabajo

1. Las entrevistas......53
2. Concepto de «tradicion» y «tradicional»......67
3. Concepto de «medicina tradicional»......72
4. Concepto de «eficacia absoluta» y «relativa»......74
5. «Tradicional» y «folklorico»......75
6. Justificacion del termino «shaman»......76
7. A proposito de algunos otros terminos en este trabajo......79
8. La logica de la exposicion adoptada en este trabajo......85

Capitulo 3. El curandero y el sistema iniciatico. La diferenciacion funcional entre curandero y malero. Operadores no-carismaticos

1. Analisis de los terminos lexicales que expresan la funcion del terapeuta......87
2. El maestro: estado social y funciones......95
3. El sistema iniciatico......106
4. El doble rostro del poder: los maleros......116
5. Otros especialistas: carismaticos......125
6. Los especialistas no-carismaticos......126

Capitulo 4. Sueño y vocacion curanderil en la Sierra de Piura

1. Naturaleza y funciones culturales del sueño......129
2. Iniciacion shamanica y sueño......137
3. Los sueños iniciaticos en la Sierra de Pira......142

Capitulo 5. El concepto de sombra y sus relaciones con los conceptos originales de «doble animico»

1. El concepto de sobra en el curanderismo......153
2. La separacion de la sombra del cuerpo......164
3. Las fuentes y la continuidad cultural: los datos lingüisticos......167

Capitulo 6. Los mitos de origen: el sanpedro, gentiles e ingas. Curanderosimaleros y san Cipriano

1. Los mitos de origen del sanpedro o huachuma......174
2. Los gentiles, los ingas y el origen del poder del curandero......185
3. El mito de San Cipriano y el origen de los curanderos y de los maleros......197

Capitulo 7. Los Encantos: el mundo mitico andino

1. El concepto de encanto, el magico cotidiano......205
2. Los encantos......212

Capitulo 8. El uso del cactus Trichocerreus (sanpedro) en la Sierra de Pira. Fuentes, iconografia arqueologica y lineamientos antropologicos

Presentacion del capitulo......279
1. Funcion cultural del sanpedro......281
2. Las fuentes escritas de los siglos XVI-XVIII......283
3. Algunas evidencias iconograficas arqueologicas......289
4. Estructura de los mitos de origen del sanpedro......293
5. El concepto de virtud de las plantas......293
6. Acciones y prescripciones rituales en la recoleccion, preparacion e ingestion del sanpedro......306
7. Lineamientos botanicos......319
8. Lineamientos faarmacologicos y etno-framacologicos......321

Capitulo 9. El tabaco y las mishas

1. El tabaco......329
2. Las mishas......333
3. El empleo de las Brugmansiae y Daturae en las Americas......345

Capitulo 10. La mesa: el altar del curandero y su ajuar

1. Los objetos que conforman la mesa: los artes......347
2. La explicacion funcional de los artes......353
3. La mesa......354


INDICE DE TOMO II:

Capitulo 11. La mesa curanderil y la cosmografia andina: un ejemplo de continuidad cultural

Presentacion del capitulo......423
1. La mesa como compendio del cosmo......425
2. La mesa y el dualismo andino......444
3. La parte central de la mesa: del «medio mundo» al «mundo entero». La «vista en virtud»......463

Capitulo 12. La teoria medica tradicional y el conceptod e enfermedad

1. El concepto de contagio......469
2. El origen de las enfermedades......473
3. Las enfermedades de Dios......524
4. Enfermedades cuyo origen no es sobrenatural......534
5. El concpeto andino de «salud»......539

Capitulo 13. Los ritos terapeuticos

1. Las ofrendas......545
2. La shulalada......553
3. La citacion......554
4. La ingada......557
5. La limpiada, o limpia......566
6. La succion shamanica o chupada......583
7. Diagnostico por medio del cuy, o caipada......590
8. El florecimiento......601
9. La llamada de la sombra......613
10. Los baños terapeuticos y propiciatorios en las lagunas sagradas de la Cordillera......633
11. El conjunto de las ceremonias terapeuticas: la mesada......648
12. La ceremonia de la desvelada......654
13. Ritos propiciatorios de la lluvia......657
14. La santigüacion de la casa......663
15. Formulas de santiguar......665

SEGUNDA PARTE: MUJERES QUE CURAN, MUJERES QUE CREEN

Introduccion......671

Capitulo I. La partera

1. Presentacion de las narraciones......673
2. Analisis de las narraciones......676
3. Resumen......684

Capitulo 2. Ciclo reproductivo de la mujer

1. La pubertad......687
2. Creencias acerca del cuerpo de la mujer......688
3. La menstruacion......693
4. Para salir embarazada y para evitarlo......699
5. El embarazo......702
6. El parto......722
7. El puerperio......743

Capitulo 3. Enfermedades fisiologicas e Higiene de la mujer

1. Enfermedades fisiologicas......757
2. Cuidados Higienicos......767

Capitulo 4. El neonato y los primeros años del niño

1. Primeras atenciones al neonato......771
2. La alimentacion......774
3. Las enfermedades......777
4. Sindromes Culturales de origen no mitico......782
5. Sindrome Cultural de origen mitico......788
6. Creencias sobre la salud del niño......796

Capitulo 5. Creencias de la mujer

1. La cabellera......79
2. La magia amorosa......799

Capitulo 6. La teoria de «calor» y «frio»

1. Hierbas usada en la medicina obstetrica y en las creencias......808
2. Alimentos preparados con ingredientes vegetales......811
3. Animales......812
4. Ingredientes varios......814
5. Elementos de origen humano de uso terapeutico......815
6. Alimentos de origen industrial de uso terapeutico......815
7. Elementos terapeuticos de origen minenral......815
8. Elementos terapeuticos de procedencia religiosa......815
9. Elementos de elaboracion casera de uso terapeutico......816
10. Alimentos prohibidos durante periodos criticos de la mujer: menstruacion, embarazo y post-parto......816
11. Alimentos......816
12. Evidencias en las fuentes españolas......817

Curanderos y parteras: Una relacion funcional......818

Lexico......820
Ficha de informantes......823
Cuadros......824
Analisis musical......833
Leyendas de los dibujos y tablas......835
Leyendas de las fotos......841
Bibliografia......847