Descripción:
Sender paso la mitad de su vida en América. Alli dio a la imprenta más de ochenta obras. Hasta la fecha, sin embargo, no se había estudiado cumplidamente la faceta americanista del gran escritor aragonés. EI presente trabajo -contribución del autor a las conmemoraciones del V Centenario del Descubrimiento - se centra en los libros de Sender que tratan especíticamente de América, cuyo número asciende a dieciseis. En ellos Sender convierte en materia literaria los principales hitos del Nuevo Mundo en toda su extensión geográfica y temporal: desde las civilizaciones precolombinas hasta el hispanismo norteamericano, pasando por la conquista, la misión o las aleaciones de religión pagana y cristiana.

En su producción americanista se muestra Sender perfectamente compenetrado con su hábitat novelístico. Dicha peculiaridad no resulta de olvidar el pasado para sumergirse en el modelo cultural americano, en sus mitos, costumbres y tradiciones. Proviene de una aptitud intelectual que le permite asimilar las formas culturales americanas, primero, e integrarlas después con inigualable maestría en la concepción antropologica que Ileva de España. Este elemento esencialista, que vemos encarnado en diferentes personajes y situaciones de su narrativa, otorga al texto una dimensión trascendente que lo aleja del simple relato de aventuras.

Su obra literaria es, por ello, consumado paradigma de ósmosis entre España e Hispanoamérica. Pero, al mismo tiempo, hay que considerar a Sender como un ‘integrador disquisitivo’: su obra integra multitud de expresiones diferentes. Quienes reprochan a Sender que intercale en sus novelas frecuentes digresiones filosóficas, políticas e históricas no tienen en cuenta que para él la novela épica ya no existe: la novela es vida, no sólo contada, sino cantada y soñada, meditada y meditabunda, no una sucesión lineal de hechos externos, sino hechos e ideas interfiriéndose, en interacción recíproca.


INDICE:

Presentacion......9

Un esplendido aval para espolear nuestra emulacion......10
La sintonia transculturalista de Sender......12
Sender, modelo de osmosis intercultural......17
Sender, integrador disquisitivo......18

I. El problema religioso en Mexico......23

II. America antes de Colon......27

III. Mexicayóto......31

IV. Hernan Cortes y Jubileo en el Zócalo......43

V. Epitalamio del Prieto Trinidad: contratiempos de espacio......47

VI. Comedia del Diantre y otroas dos......63

VII. Novelas ejemplares de Cibola......67

VIII. Los cinco libros de Nancy......75

IX. Los tontos de la concepcion......95

X. La aventura equinoccial de Lope de Aguirre......129

XI. El bandido adolescente......155

XII. Túpac Amaru......165

XIII. El Alarido de Yauri......169

XIV. Ensayos y relatos de 1970......177
1. Libros de ensayos......177
2. Relatos fronterizos......195

XV. El extraño señor Photynos y otras novelas americanas......211

XVI. La Cisterna de Chichén Itzá......217

Epiloguillo......223

Indice alfabetico......225